世嘉的美国首席运营官和总裁伊恩柯伦(图主，左)已被分配到一个额外的角色，作为总裁和Atlus美国首席运营官。
Curran于8月份在美国世嘉担任现职，并被安排在Atlus USA的董事会。
Sega West首席执行官Tatsuyuki Miyazaki(见右图)也将接替前首席执行官Naoto Hiraoka，担任Atlus USA的首席执行官。
平冈将专注于他作为Atlus品牌所有者的新角色，以推广公司；世界范围内的美国游戏。平冈的领导能力被认为是《假面5》、《凯瑟琳》和《新美格米·天西》系列成功的关键因素。
柯伦和宫崎骏将共同努力，进一步推进美国世嘉和美国Atlus的财务目标。
改变习惯
“我为我们在at lus u . s . a . Inc .所做的工作感到骄傲，宫崎先生和柯伦先生将继续带领公司取得更大的成功，”还担任美国SEGA高级副总裁的平冈说。
“我期待着与日本ATLUS的创意团队一起创造更多令人兴奋的项目，并祝我的同事们在美洲和EMEA的业务增长中好运。”
Curran继续说道:“作为at lus u . s . a . Inc .的新总裁和首席运营官，我渴望发挥我的作用，并非常感谢平冈先生在这一点上给予我的支持。
“对于SEGA和阿特勒斯家族来说，我们度过了令人难以置信的成功的一年，还有很多值得期待的地方。”
宫崎骏结束了声明，并说:“我很高兴能在at lus u . s . a . Inc .的持续成功中发挥更大的作用，并与伊恩一起工作，他在短短几个月内担任美国SEGA的总统和首席运营官，完成了令人难以置信的工作。”
